preparatory time перевод

• подготовительно-заключительное время

• preparatory:    1) подготовка, приготовление; подготовительный процесс2) подготовительный, приготовительный; предварительный Ex: preparatory measures подготовительные меры Ex: preparatory stage подготовительная ста
• preparatory adjustment:    предварительная настройка
• preparatory catalyst:    подготавливающий катализатор

Примеры

Doing so would allow greater preparatory time and more time for the consideration of individual agenda items, and should also facilitate the timely issuance of the Committee ' s reports.
Это позволит выделить больше времени для подготовки и для рассмотрения отдельных пунктов повестки дня и должно способствовать своевременному выпуску докладов Комитета.

Bureau members emphasized it was critical for such a decision to be made as soon as possible so that there is enough preparatory time for the meetings of the Intergovernmental Negotiating Committee as well as for the seventy-fourth session and the Ministerial Meeting.
Члены Бюро подчеркнули, что соответствующее решение должно быть принято как можно скорее, с тем чтобы располагать достаточным временем для подготовки к совещаниям межправительственного комитета для ведения переговоров, а также к семьдесят четвертой сессии и Совещанию министров.